ubizza_ap_stenu (ubizza_ap_stenu) wrote in ru_ieronimus,
ubizza_ap_stenu
ubizza_ap_stenu
ru_ieronimus

Помощь: униаты, 17 век

Если в тексте рукописи упоминаются благословения при установлении церковнослужителей, то как именно данные служители должны быть названы в переводе?
- клирик
-остиарий
- свеченосец

Я ничего не знаю о восточной литургии, и "свеченосец" меня смущает. Остальные тоже, но меньше. Чтец, певчий, иподиакон распознаны без больших проблем.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 4 comments